Dr. P.P.Andal

डॉ. प. प. आंडाल जन्म: 03 जनवरी 1942, सामलकोट, आन्ध्र प्रदेश। तमिल, तेलुगु, हिन्दी व अंग्रेज़ी में निष्णात। अनुभव : दक्षिण मध्य रेलवे, सिकन्दराबाद के राजभाषा विभाग में 20 वर्ष से अधिक अवधि तक विभिन्न स्तरों पर कार्यरत तकनीकी तथा विधि सम्बन्धी सरकारी साहित्य का अनुवाद। वरिष्ठ राजभाषा अधिकारी के रूप में 1992 में सेवानिवृत्त। प्रकाशन : शब्दावली हिन्दी और तेलुगु में प्रशासनिक हिन्दी और तेलुगु में प्रशासनिक शब्दावली, अनुवाद में हास्य रस-हिन्दी प्रचार समाचार, मद्रास, दक्षिण भारत हिन्दी प्रचार सभा, मद्रास; सम्पर्क लिपि देवनागरी (भारतीय रेल, रेलवे बोर्ड, नयी दिल्ली); क्षेत्रीय भाषाओं में पारिभाषिक शब्दावली-एकरूपता की आवश्यकता; रेलों की भाषा में क्षेत्रीय भाषाओं का स्थानः हिन्दी और तेलुगु-कितनी दूर, कितनी निकटः ध्वनि, लिपि और आशुलिपि; विज्ञापनों में भाषा का वर्चस्व; प्रयोजनमूलक तेलुगू- 1996-'गवेषणा' पत्रिका, केन्द्रीय हिन्दी संस्थान, आगरा; आन्ध्र में तेलुगू-राजभाषा के रूप में विकास की गतिविधियाँ। विशेष अभिरुचि : अनुसन्धान प्रकार का कार्य तथा भारतीय भाषाओं का तुलनात्मक अध्ययन व अनुवाद। निवास स्थान : 23/ए ईश्वपुरी कॉलोनी, सैनिकपुरी, सिकन्दराबाद-500094 (आन्ध्र प्रदेश)।

Dr. P.P.Andal